Kevin und Leo finden durch Zufall einen Soldaten, der für General Teb G. Herold gearbeitet hat und gemeinsam machen sie sich auf den Weg zur OFLUR-Station.
Dort erfährt Kevin von der Waffe, die drei Wochen nach seiner Ankunft kurz vor der Vollendung ist. Er erfährt auch, dass die Maya zur damaligen Zeit die erste Begegnung mit den Wez hatten und davor die Ägypter. Und er erfährt, dass Leo einen neuen Albtraum hatte.
Bevor Dr. Scharr die Waffe einsetzten kann, werden sie von den Cyborgs überrascht. Kevin ist der einzige, der wieder einmal entkommen kann und schafft es bis zur Waffe. Aber die Cyborgs haben seinen kleinen Bruder. Beide wissen, dass sie nicht mehr lebend herauskommen und so drückt Kevin den Knopf.