Eine Krankenschwester mit versteinertem Gesicht taucht plötzlich auf und mustert beide mit einem fischartigen Blick. Nach einer längeren Denkpause fragt sie teilnahmslos: "What's up, girls - how's it hanging?"
Die blonde Paula rempelt Andrea hektisch den Ellenbogen in die Rippen.
"Was hat die gesagt?? Ich versteh nüscht!! Kannste ma übersetzen??"